Cantar para sobrevivir

Su compañera de piso, Marilyn Fried descubrió accidentalmente, que Barbara tenía una voz maravillosa. Con escasas posibilidades de trabajo, haciendo de acomodadora en el teatro Lunt Fontanne, donde "The sound of music" estaba haciendo furor. Sin dinero y con hambre, consideró que el canto podría ser una alternativa económica sólo hasta conseguir trabajo como actriz, que era aquello para lo cual se preparaba arduamente. Acompañada por el pianista Peter Daniels, se presentó a una prueba con el director de reparto de la obra, Eddie Blum. Al escucharla quedó encantado, aunque no la contrató. Sin embargo, le aconsejó que buscara trabajo en clubes nocturnos. Aunque lo hizo, consideraba que cantar era una frivolidad y que lo trascendente era el teatro.